韓國人菜市場名字盤點
韓國也有菜市場名？新生兒取名排行出爐！最多男嬰叫「李準」女嬰叫「書雅」
- 2023韓國男性新生兒菜市場名（前10名）
- 2023韓國女性新生兒菜市場名（前10名）
- 2019-2020韓國新生兒菜市場名
- 2018韓國新生兒菜市場名
- 2017韓國新生兒菜市場名
- 2016韓國新生兒菜市場名
- 2015韓國新生兒菜市場名
- 2023韓國男性新生兒菜市場名（10名後）
- 2023韓國女性新生兒菜市場名（10名後）
哈囉，大家好，我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip。
＃韓國名字＃菜市場名
＃2023年＃男生＃女生
＃新生兒取名＃撞名
台灣的菜市場名是什麼呢？相信許多人從小到大，身邊都有幾個叫做家豪、俊傑、淑芬、怡君的朋友吧？
那大家會不會好奇，韓國是否也有這樣的菜市場名呢？一起來看看去年（2023年），針對韓國新生兒的菜市場名盤點，感覺不少藝人或韓國朋友都叫這個名字呢？
✨點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw
💡想取屬於自己的韓文名字？
2023韓國男性新生兒菜市場名（前10名）
| 韓文 | 可能漢字 |
| 이준 | 李準、伊準 |
| 도윤 | 道潤、道允 |
| 하준 | 河準、夏俊 |
| 은우 | 銀優、恩友 |
| 서준 | 書俊、敘俊 |
| 시우 | 時友、時宇 |
| 지호 | 智浩、志昊 |
| 유준 | 兪準、兪俊 |
| 도현 | 道玄、圖憲 |
| 선우 | 善宇、善優 |
2023韓國女性新生兒菜市場名（前10名）
| 韓文 | 可能漢字 |
| 서아 | 書雅、敘雅 |
| 이서 | 李書、李瑞 |
| 아윤 | 雅潤、雅允 |
| 지아 | 智雅、至雅 |
| 하윤 | 夏潤、河昀 |
| 지유 | 智柔、智俞 |
| 아린 | 雅琳、雅潾 |
| 서윤 | 瑞潤、書潤 |
| 시아 | 詩雅、時雅 |
| 지안 | 智安、至安 |
其實從2023年的資料來看，再比較前幾年的名字，就能發現其實這些新生兒的爸媽口味都還算蠻類似的。
2023年的韓國菜市場名，男性則是以「이준 i-jun」奪得第一，女性則是「서아 seo-a」，小編再列出前幾年的菜市場名給各位參考一下。
2019-2020韓國新生兒菜市場名
| 韓文 | 可能漢字 |
| 男性新生兒 | |
| 서준 | 敘俊、書俊 |
| 하준 | 河俊、河準 |
| 도윤 | 道允、道潤 |
| 시우 | 時友、時優 |
| 은우 | 銀優、恩佑 |
| 女性新生兒 | |
| 지안 | 智安、知安 |
| 하윤 | 夏允、河潤 |
| 서아 | 書雅、瑞娥 |
| 하은 | 河銀、河恩 |
| 서윤 | 瑞允、書昀 |
2019年及2020年的韓國菜市場姓名，基本上前五名都是一樣的，上位圈部分男生姓名「서준 seo-jun」和「은우 eun-woo」也正好和藝人姓名（朴敘俊、車銀優）相同。
而女生部份，中性姓名也開始增多，只看韓文的話，除了「아（A）」比較常見於女生姓名之外，其他名字基本上都蠻中性的。
2018韓國新生兒菜市場名
| 韓文 | 可能漢字 |
| 男性新生兒 | |
| 서준 | 敘俊、書俊 |
| 하준 | 河俊、河準 |
| 도윤 | 道允、道潤 |
| 시우 | 時友、時優 |
| 민준 | 民俊、敏俊 |
| 女性新生兒 | |
| 지안 | 智安、知安 |
| 하윤 | 夏允、河潤 |
| 서아 | 書雅、瑞娥 |
| 서윤 | 瑞允、徐允 |
| 하은 | 河銀、夏恩 |
「지안 ji-an」這個女性新生兒名字，從2018年開始熱潮，甚至在2023年都還在前10名。
男性新生兒的「민준 min-jun」在更早之前是人氣大熱門，但在2023年的取名排行中，竟然只排第23名。不過在小編現在這個年紀，身邊大概會有3個叫做min-jun的朋友。
2017韓國新生兒菜市場名
| 韓文 | 可能漢字 |
| 男性新生兒 | |
| 하준 | 河俊、河準 |
| 도윤 | 道允、道潤 |
| 서준 | 敘俊、書俊 |
| 시우 | 時友、時優 |
| 민준 | 民俊、敏俊 |
| 女性新生兒 | |
| 하윤 | 夏允、河潤 |
| 서윤 | 瑞允、徐允 |
| 서연 | 瑞妍、書妍 |
| 하은 | 河銀、夏恩 |
| 지유 | 智俞、智柔 |
2016韓國新生兒菜市場名
| 韓文 | 可能漢字 |
| 男性新生兒 | |
| 민준 | 敏俊、民準 |
| 서준 | 敘俊、書俊 |
| 하준 | 河俊、夏俊 |
| 도윤 | 道允、道尹 |
| 주원 | 主原、柱遠 |
| 女性新生兒 | |
| 서윤 | 瑞允、徐允 |
| 서연 | 瑞妍、書妍 |
| 지유 | 智俞、智柔 |
| 하윤 | 河允、河潤 |
| 지우 | 知友、智友 |
2015韓國新生兒菜市場名
| 韓文 | 可能漢字 |
| 男性新生兒 | |
| 민준 | 敏俊、民準 |
| 서준 | 敘俊、書俊 |
| 하준 | 河俊、夏俊 |
| 도윤 | 道允、道尹 |
| 주원 | 主原、柱遠 |
| 女性新生兒 | |
| 서윤 | 瑞允、徐允 |
| 서연 | 瑞妍、書妍 |
| 지우 | 智友、知宇 |
| 지유 | 智俞、智柔 |
| 하윤 | 夏允、河潤 |
2023韓國男性新生兒菜市場名（10名後）
| 韓文 | 可能漢字 |
| 이안(11) | 亦安、伊安 |
| 예준(12) | 藝準、禮俊 |
| 수호(14) | 秀豪、守浩 |
| 로운(15) | 路雲、路允 |
| 연우(18) | 延宇、延祐 |
| 태오(19) | 泰午、泰于 |
| 우진(25) | 宇鎮、友振 |
| 서진(30) | 瑞鎮、書鎮 |
| 현우(35) | 憲友、賢優 |
| 정우(49) | 定宇、政宇 |
2023韓國女性新生兒菜市場名（10名後）
| 韓文 | 可能漢字 |
| 유나(13) | 俞娜、柳娜 |
| 채아(14) | 采雅、彩娥 |
| 나은(19) | 那恩、娜銀 |
| 윤슬(22) | 潤瑟、尹率 |
| 태리(25) | 泰梨、泰理 |
| 예서(28) | 禮瑞、藝書 |
| 채원(33) | 彩源、采遠 |
| 예린(37) | 藝琳、禮潾 |
| 이솔(44) | 李瑟、伊率 |
| 나윤(49) | 娜潤、娜倫 |
💡想取屬於自己的韓文名字？
你比常聽到的韓星名字，這些才是韓國人真正的名字，感覺起來就親切了一點，也很常出現在韓劇裡面。
不過因為可用來當名字的韓文不多，排列組合之後，看起來還是很少，不過這些名字都會搭配漢字名字，在針對男女性別的取名上也有所不同。
不知道這些韓國菜市場姓名中，大家喜歡哪一個呢？各位親估們，我們下次見。