＃韓國新聞＃直播
＃偷拍＃女權＃檢討？

這雖是上週的新聞，但在當時引起相當大的討論，加上近期韓國女權部分再度躍升於大眾討論，重新翻譯出來和大家討論一下。

上週，一名韓國直播主金玉芬（김옥분 音譯）在直播期間被偷拍，透過直播間800多名觀眾的提醒，才知道自己被偷拍了。

據了解，金玉芬平時是在韓國Afreexxa TV擔任直播主，平日都會一邊在網咖打工，一邊直播與粉絲進行互動。而在事發當日，一名男子手持手機，經過金玉芬時朝她褲底伸出手，但金玉芬並未明顯察覺，儘是繼續做著清潔工作。

看著直播的800多名觀眾，趕緊留言提醒金玉芬，而金玉芬後來也質問男子是否偷拍（自己有聽到相機喀嚓聲）。一開始男子矢口否認，在調出CCTV後即使罪證確鑿，他也一樣否認，最後金玉芬報警處理。

警方到場後，確認CCTV後依現行犯逮捕該名男子，而在日前，該名男子坦承部分罪嫌，遭到警方拘捕，目前也正試圖與金玉芬進行和解。