logo
logo
DEPRECATED_CloseIcon

你不知道的韓國冷知識(3)

你不知道的韓國冷知識!歐爸真的都很高?紅燈右轉合法?《夫婦的世界》非收視第一?

Jeongyeong Yeo
5 years ago
你不知道的韓國冷知識(3)-thumbnail
你不知道的韓國冷知識(3)-thumbnail

哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip


#韓國文化#韓國冷知識
#韓國小常識#旅遊知識

體認不同的文化,不只是從旅遊做起,在一些意想不到的小地方,也能會心一笑。小編整理了你想不到的韓國冷知識,快點來看看吧。


備註:本文部分發想源於太咪瘋韓國▪Tammy▪태미

韓國冷知識整理(4)|點我

🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈點我看旅韓必備網卡/票券/一日遊折扣



韓國冷知識

1. 韓國人名字不是只有三個字

發想自太咪瘋韓國▪Tammy▪태미

JTBC

《梨泰院Class》中,朴敘俊在劇裡的名字叫朴世路,但其實韓文原姓名是박새로이,多了個이。


但不是韓劇可以這樣天馬行空取名的,1993年開始,韓國法規明定除了姓氏之外,名字可以取五個字。若姓氏是複姓「南宮」,加上名字的5個,最多就會有7個字。




取名之外也有其他規定:漢字跟韓文字禁止混合使用、不可以取跟父母名字一樣的字、漢字只能用特定八千多字以內的字……等等。

發想自太咪瘋韓國▪Tammy▪태미



韓國冷知識

2. 韓國可以紅燈右轉


相信來過韓國的人都知道,明明是紅燈,但靠右線的駕駛都會無視,直接右轉。別以為韓國駕駛都是這樣無法無天,其實這是法律規定的哦。


但其實也不是都這樣!若橫向斑馬線有行人通行,絕對要禮讓行人先過;而該路口設有紅燈右轉燈時,一般紅燈也是不能右轉。所以多數駕駛在直行時,都會避開右線車道,以免剛好遇到紅燈,就會被後面的車按喇叭了。




韓國冷知識

3. 大邱機場縮寫是TAE、釜山機場是PUS ?


大邱的英文是DAEGU,釜山的英文是BUSAN,這點對大家來說可能沒有什麼疑問。但其實這種訂定的寫法,是近十年才確定下來的哦。


在之前,大邱的英文其實是寫成TAEGU,釜山是PUSAN(小編還記得很久之前去釜山,那時很多都是寫P而非B),是因為之前韓國為了標記羅馬字而使用的拼音,與現今普遍使用的有點差異。

釜山大學(Pusan University)

大部分路上標示都已經完成變更,以現在看到的為主,但機場代號、設施名稱相對變動不易,因此沿用至今。




韓國冷知識

4. 韓國歐爸真的都高個子?

insight

很多人看了韓劇,或是追蹤幾個韓國藝人,都發現男生普遍都很高,動輒180公分以上,也讓人有個迷思說,韓國歐爸真的都是高個子嗎?


其實不然,2016年的韓國兵役體檢紀錄中,平均身高主要落在173公分左右(20代);2017年的全韓國男性平均身高紀錄則是174公分左右(20至30代),這個數據其實和台灣差不多。

👉韓國人平均身高



韓國冷知識

5. 嫁去韓國最多的都是中國人?

한국 통계청

很多人來韓國玩,都會覺得好像不少店員都會說中文。確實,不少中國人都是透過婚姻方式嫁入韓國,但也讓人有種感覺,好像最多嫁給韓國人的國家就是中國了。


越南國旗

在2018年的外籍妻子數量中顯示,越南籍妻子嫁給韓國人的比率(30%)超過中國,但中國丈夫娶韓籍妻子的比例依然是最高:21%。說不定按照這樣子下去,之後越南話也會成為韓國觀光的主流語言呢。

👉韓國的異國婚姻比例



韓國冷知識

6. 沒有颱風到得了北韓?


這句話對一半,在2019年之前的歷史紀錄上,是沒有一個颱風到得了北韓,往往都在抵達38度線時弱化成氣旋。


但這個紀錄被去年9月的玲玲颱風打破了,玲玲颱風橫掃朝鮮半島、一路北上,最終跨過38度停戰線,是有史以來第一個抵達北韓的颱風,更帶來許多災情。

👉韓國颱風冷知識



韓國冷知識

7. 便利商店禁酒?韓劇演的都違法?

KBS

很常在韓劇裡面看到,男主角約了朋友在便利商店見面,就直接喝起酒來。來韓國旅遊的時候,應該也會看到便利店外,擺有塑膠桌椅,許多韓國人就坐在這裡邊喝酒、聊天。


其實大部分便利商店營業登記項目是휴게 음식점(休息飲食店),與可以合法飲酒的일반 음식점(一般飲食店)不同。不過要取締的範圍太大,警察多數也睜一隻眼閉一隻眼,除非飲酒打擾到住戶,才會有比較嚴厲的舉動。



但如果真的要抓,店主人是可以將處以5年以下刑期,或5,000萬韓元罰款。

👉韓國便利店禁酒



韓國冷知識

8. 韓劇最高收視不是《夫婦的世界》?


相信大家都聽過《夫婦的世界》是寫下新紀錄的高收視韓劇,但其實28.371%算是有線台(第四台)的最高,若跟無線台MBC、KBS、SBS(老三台)相比,可是連前50名都進不了。


不過在韓國,韓劇收視率都會按照有線台、無線台分開來算,深受大家喜愛、引起熱烈討論的韓劇也通常都是付費有線台的戲劇,大家不妨注意一下之後媒體下標的相關用詞吧。

👉韓國颱風冷知識



韓國冷知識

9. 沒有手的日子是吉日?


對韓國人來說,要進行搬家、喜慶之事要挑日子,該怎麼呢?其實韓國人也會看農曆(陰曆)哦,便是把農曆日期尾數為9或0的日子,稱作손 없는 날,指的就是沒有鬼的日子,也就是吉日。


因此韓國人在進行大事的時候,若要挑日子,都會參考農曆9號、10號、19號、20號、29號、30號。




韓國冷知識

10. 韓國睡眠時間世界最少?


根據調查,韓國睡眠時間為OECD(世界經濟合作與發展組織)中最少的國家,平均只有6個小時。


回答指出,多數都是因為加班、壓力大而失眠、工作距離家裡太遠的通勤等等。但顯而易見,不只是健康受到影響,高壓力的工作也讓韓國成為世界上自殺率最高的國家之一。

👉韓國大眾與藝人憂鬱症



以上是小編整理的相關冷知識,如果大家有興趣可以看看下面的連結,看其他(1)、(2)冷知識!各位親估們,我們下次見。


韓國冷知識整理(4)|點我

🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈點我看旅韓必備網卡/票券/一日遊折扣

其他延伸閱讀
韓國髒話文化音源霸榜ost
韓網熱議摔角手韓國人生活習慣