logo
logo
DEPRECATED_CloseIcon

韓國颱風假/命名冷知識

韓國沒有颱風假?凱米颱風是韓國命名的?北韓史上第一個颱風登陸竟在5年前?

Jeongyeong Yeo
5 months ago
韓國颱風假/命名冷知識-thumbnail
SquareListIcon目錄

  1. 韓國沒有颱風假
  2. 第一個登陸北韓的颱風
  3. 颱風名稱也有韓文
  4. 由韓國命名的颱風名字
韓國颱風假/命名冷知識-thumbnail

哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip


#韓國颱風#冷知識
#放假#韓國颱風名字

每到夏季時分,台灣總不可避免地面臨颱風威脅,但不只是台灣,位於中高緯度的韓國,其實也會遇到颱風威脅?


韓國關於颱風的那些小知識有哪些?第一個登陸北韓的颱風,竟是近幾年才出現的?而又有哪些颱風是由韓國命名的呢?一起看下去吧。


韓國沒有地震嗎?|點我

🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈點我看旅韓必備網卡/票券/一日遊折扣




韓國沒有颱風假


在過去,颱風並不易維持規模並登陸韓國造成災害,因此就算帶來降雨,韓國也沒有為此放過颱風假。


但近幾年,受到全球極端氣候影響,突發性大雨、颱風侵襲韓國的次數越來越多,因此韓國各級學校遇到颱風或暴雨,基本上都會根據天氣狀況宣布停課。



但上班族呢?其實並沒有法規支持颱風需要放假,最接近這個議題的解釋,則是在2022年軒嵐諾颱風登陸韓國那時。


僱傭部根據《僱傭平等法》第22條之2第2款條文作出解釋:「企業應允許因颱風需要照顧子女的勞動者休假」,也就是說雖然沒有停班的法源依據,但上班族可以因停課在家的子女,申請不支薪的「家庭照顧休假」。




第一個登陸北韓的颱風


北韓在歷史觀測以來,從沒有颱風登陸過,但這個紀錄在2019年09月時,被玲玲颱風打破。


2019年09月07日,玲玲颱風一路向北,最後登陸北韓的黃海南道,成為第一個登陸北韓的颱風。在之前的所有颱風,都在登陸北韓時弱化成熱帶氣旋,僅有玲玲颱風持續維持著颱風的規模登陸。




颱風名稱也有韓文


颱風命名是由世界氣象組織颱風委員會中的14個會員國、地區所制定,每個會員提供10個名字、共140個進行編制,而韓國與北韓都是會員國,貢獻的名稱中,有不少都讓台灣人印象深刻。


例如造成慘烈災情的桃芝(도라지 / Do-Ra-Ji)颱風、敏督利(민들레 / Min-Deul-Re)颱風是由北韓命名,而納莉(나리 / Na-Ri)颱風則由韓國命名。



對會員國造成重大災害的颱風,為了避免名字輪替後喚醒災民痛苦回憶,就會把這些除名、重新取名。


而台灣因為不是會員國,因此台灣嚴重受災的紀錄並不會影響颱風名字的除名,但台灣氣象局也會因應相關做法,將當初颱風名字的音譯變成意譯。


例如納莉颱風的「納莉」原意為百合,當再次輪到這個名稱的2019年07月,台灣氣象局更名為「百合颱風」;敏督利颱風也在2016年08月更名為「蒲公英」,桃芝颱風則在2018年更改為「桔梗」。




由韓國命名的颱風名字


韓國有10個颱風命名的權利,許多都是台灣人記憶猶新的名稱,小編也整理出來,看看你還記得哪一些吧。


개미
Gae-Mi
凱米
나리
Na-Ri
百合納莉
장미
Jang-Mi
薔蜜
미리내
Mi-Ri-Nae
銀河米瑞內
노루 / 除名
No-Ru
諾盧
(由核桃接續)
호두
Ho-Du
核桃
제비
Je-Bi
奇比燕子
고사리
Go-Sa-Ri
古莎莉
너구리
No-Gu-Ri
浣熊
고니 / 除名
Go-Ni
天鵝
(由簡拉維接續)
개나리
Gae-Na-Ri
簡拉維
독수리 / 除名
Do-Su-Ri
杜蘇芮
(新名稱招募中)
메기 / 除名
Me-Gi
梅姬
鯰魚
(由古莎莉接續)


14個會員國、地區會將造成嚴重災情的颱風除名,而在2024年,韓國贈新增了蜻蜓、古莎莉與核桃等三個名稱。


而不在會員組織裡的台灣,即使部分颱風給台灣造成巨大傷害,氣象局也會避免民眾想起痛苦記憶,日後輪到該名稱時,重新命名,因此才會有同樣的颱風,但有不同名稱的狀況出現。





以上是韓國颱風的相關冷知識,隨著颱風季掀開序幕,也希望未來這些颱風造訪時,僅帶來水庫解渴,不造成任何傷害。


各位親估們,我們下次見。


韓國沒有地震嗎?|點我

🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈點我看旅韓必備網卡/票券/一日遊折扣