韓國人介紹的旅行入門

給想要挑戰不同韓國之旅的旅者們 

不管到韓國的哪個地方，總是會聽到很多人說韓國好像都差不多。日本殖民跟經濟急遽成長，導致很多縣市的當地特色都消失了。再加上「現代化就一定是好的」想法，讓人們走到哪裡都會看到差不多的建築物，很多地方特產也就這樣消失了。

幸好最近很多縣市都打算開始找回屬於當地的固有色彩，也不知道是不是因為這樣，最近除了首爾以外，就連釜山、大邱、慶州、濟州島都能看到許多外國旅客的身影。而且最近也可以看到很多Creatrip會員都在搜尋一些不一樣的韓國旅行景點。

所以今天就要為了這些想要體驗不一樣韓國旅行的會員們，簡單地提供一些值得去的地區跟各地區美食。(若是之後我們團隊將出版書籍的話，到時候再將各個都市的詳細特徵介紹給大家) 比起有名的觀光景點，韓國人更愛去這裡！為了想要跟當地人一樣旅遊的朋友們，我們準備了今天的這個內容。

Creatrip貼心小服務，動動手指，就可預約以下服務♥♥♥♥♥

(출처: wikipedia)

1. 京畿道 경기도

• 以首爾為中心形成的衛星都市，被稱為「首都圈」
• 包含首爾在內，有1/4的韓國人口都生活在此，是一個巨大的行政區域 

京畿道是由廣泛的區域所形成，所以很難用一句話去形容這個地方的特徵或是美食，也很難說這裡有比其他地方更具特色的自然景觀。(韓國因為是半島，所以大部分的地方都有海，80%以上的國土都被山所覆蓋，也因此不管去哪裡都能看到...)由於這裡是衛星都市，所以有非常多的高樓大廈，不過越往外走就可以看到越多的自然景觀(先暫此這樣跟大家說...)

京畿道的樣貌 (照片為京畿道龍仁市)

推薦都市1. 水原 (京畿道水原市)

"UNESCO遺址<水原華城>所在的隱藏版大都市"

*水原華城是韓國朝鮮時代的正祖皇帝為了紀念冤枉而死的父親所建的 

如同前面說過的，韓國傳統的建築物在經過日治時期及急遽的經濟成長後，幾乎都不見了。不過幸好還有幾個地方保存的跟以前幾乎一模一樣，其中一個就是水原華城。比起說是軍事用地，倒不如說這裡是飽含皇帝孝心的地方，保存了韓國固有的美麗。水原華城裡面有著小溪、其他建築物跟造景，這幾個東西相互呼應後就形成了最有名的美麗夜景。

日落時分，美麗的水原華城

水原有可以吃到傳統炸雞的「全雞巷弄」與血腸店林立的「豬血腸村」，以及位於水原站(從首爾可以前往的地鐵站)附近的小吃街，是一個可以充分地享受到美食的地方。從首爾地鐵2號線、5號線、中央線及盆堂線焦急的往十里站搭乘的話，只要40分鐘就可以抵達水原，所也很適合一日遊。

豬血腸店林立的"豬血腸村" (左) / 聚集許多古早味炸雞店的"全雞巷弄" (右)

關於水原的一日遊行程，可以參考 Creatrip 金南俐行銷專員所寫的 <水原一日遊行程推薦>

推薦都市2. 坡州 (京畿道坡州市)

"聚集著藝術家及文人的出版與藝術的都市"

坡州是一個聚集著許多出版社的小村莊，裡面有很多獨具特色的書店及咖啡廳。坡州有坡州樂天名牌折扣購物中心，每到父母親生日或春節時，小編都會跑到這裡買禮物。以光速(!)挑選完禮物後，通常會再到週邊的咖啡廳或書店待到很完才回家。 

對於外國人而言，坡州最大的缺點就是沒有直通的地鐵，交通上非常不容易。由於坡州鄰近北韓，所以大家一定會覺得很遠，不過對於旅行高手或是喜歡安靜、看書的朋友，坡州是一個很適合挑戰的地方。坡州的蕎麥冷麵雖然很有名，不過外國旅客通常不喜歡冷麵，所以推薦可以嚐償蔥煎餅。

在坡州嚐過的美食，"鰲頭山 蕎麥冷麵"的蕎麥冷拌麵(左) / 蕎麥蔥煎餅(右)

*智慧之林所在的坡州出版園區可以在弘大入口站1號出口搭乘2200號觀光巴士，大約40分鐘左右就能抵達 

2. 江原道 강원도

• 遼闊的大海與高聳的山地，擁有清晰自然景觀的地方
• 對韓國人而言，最具代表性的旅行休養地

江原道是以令人讚嘆的自然景觀而聞名的。因為這裡有遼闊的大海，所以有許多海洋都市(江陵、束草)，再加上這裡還有高聳的山地，所以這裡的楓葉也是非常有名的。以2018平昌冬季奧運為契機，這裡出現了許多充滿地區性特色的咖啡廳跟住宿。想要介紹的都市太多了，沒辦法每個都介紹真的很可惜(..)

推薦都市1. 江陵 (江原道江陵市)

"以日出而聞名的代表旅遊都市!最近則是以咖啡街而聞名"

小編在剛進大學的時候(約10年前)，那時候非常想去一日遊的都市就是江陵。有從首爾出發的直達列車，清晨到達後剛好可以看完日出再馬上回首爾，是一個充滿浪漫的地方。最近有從清涼里出發的KTX，2個小時以內就可以抵達了。 

看日出的慣例就是一定要在「正東津站」看。正東津站的旁邊剛好就是沿海的火車鐵道，是一個非常適合欣賞東海海岸的地方。最近還可以沿著火車鐵道騎鐵道自行車，更多了些旅遊的趣味。 

江陵正東津站的樣貌(來源: 韓國觀光公社)

最近聚集著咖啡高手的咖啡廳巷弄也是江陵有名的景點之一。在韓國的咖啡廳文化剛形成時，有非常多研究咖啡的咖啡愛好者，現在這些咖啡愛好者都已經安定在這裡了。大部分的咖啡廳都可以看到大海，所以是個非常適合一邊品嘗好喝的咖啡、好吃的甜點，一邊欣賞美麗風景的地方。不過周末或是旅遊旺季時，可能會找不到位置-..

江陵咖啡街有名的L.Bean咖啡 (左) / L.Bean最具代表性的甜點 - 青葡萄塔(右)

*想知道更多關於江陵一日遊的資訊時，可以參考以下的旅遊攻略

這次的韓國之旅就從海邊！江陵海邊探訪總整理 by Creatrip的 Crystal

跟著韓劇<鬼怪>一起去的江陵旅遊行程總整理 by Creatrip的 Crystal

推薦都市2. 束草 (江原道束草市)

"可以同時欣賞到雪嶽山楓葉與美麗大海的都市"

這同時也是Creatrip最先著手的地方縣市。這裡的人並沒有江陵多，所以不僅不需要跟觀光客人擠人，還是一個同時具備大海、山、美食的地方。很適合坐下來靜靜地傾聽海浪拍打的聲音。 

束草 東明港 附近的咖啡廳 Pier 52

最近在Creatrip裡面，搜尋雪嶽山的人很多，而大多都是為了計畫在今年秋天來賞楓的朋友。什麼都講求方便的韓國人，就連如此高、如此險峻的雪嶽山都建了一條纜車線。推薦不喜歡登山，但一定要一睹楓葉之美的朋友，可以乘坐纜車上山。

雪嶽山纜車(左) / 雪嶽山(右)

束草有很多從北韓來的移民者，所以這裡有很多像아바이순대(爸爸血腸，아바이為北韓話裡的"爸爸")或明太魚生魚片冷麵等北韓美食。不喜歡冷麵的話，推薦可以嚐嚐看爸爸血腸！

束草 端川麵屋的血腸套餐(爸爸血腸+魷魚血腸)
我們當然沒有收取任何的廣告費

*從首爾地鐵3號線、7號線的「高速巴士站」搭乘公車的話，大約2個小時就能抵達束草

3. 慶尚道 경상도

• 慶尚道是一個聚集大邱、蔚山、浦項等特色都市的地區
• 許多都市還保留著傳統文化，是一個適合來一趟當地之旅的地區

推薦都市 1. 安東 (慶尚北道安東市)

"可以100%體驗到韓國當地風俗、非常安靜的都市"

雖然慶州也是一個可以體驗到韓國文化的旅行地，不過如果想要體驗更深層的韓國文化，小編會推薦安東。從朝鮮時代開始，安東就是一個聚集著貴族的地方，傳統韓屋、傳統文化及自然景觀也保存良好。不久前被日本人廣為知曉，所以最近可以看到很多外國旅客。 

完美保存著傳統家屋的 安東河回村

安東燉雞也非常有名(對於韓國人而言，說道''安東''，就一定會聯想到燉雞！XD) 在安東吃的安東傳統燉雞是沒有添加太多調味料的，所以吃起來非常好吃又健康。知名燉雞連鎖店「安東燉雞」也可以品嘗到燉雞又辣又鹹的魅力。

在安東 燉雞一條街 吃的衛生燉雞 的燉雞

*即使無法去安東，也想在首爾品嘗燉雞的朋友，可以參考金南俐行銷專員所寫的 <韓國燉雞連鎖店總整理> 

**從大邱或釜山都可以輕鬆前往安東，從首爾的清涼里站搭乘火車也只要3小時就能抵達

推薦都市 2. 統營 (慶尚南道統營市)

"最近爆紅、位於釜山旁邊的港口都市" 

統營原本只是慶尚道居民偶而會去玩的港口都市，不過隨著幾年前東崖壁畫村越來越有名，這裡則成為了旅客絡繹不絕的都市。這個村莊原本只是聚集著密密麻麻小房子、位於山丘上的棚戶區。但是隨著藝術家在這邊畫上壁畫之後，就重新誕生成了觀光景點。 

東崖壁畫村的樣貌。沿著陡峭的山丘爬5分鐘後，就可以看到映入眼簾的統營市區

隨著統營變身成越來越有名的旅遊都市後，也出現了許多像纜車、卡丁車等娛樂設施。另外，釜山-統營的一日遊商品也越來越多，讓外國旅客能夠更方便地前往統營旅遊。

統營纜車

*想知道更多統營的景點跟勝地，可以參考以下的旅遊攻略 <最近爆紅、釜山旁邊的海洋都市-統營名勝景點總整理>

4. 全羅道 전라도

• 全韓國美食最有名的地區。不管去到哪裡都能吃到豐盛又便宜的美食是這邊最強的優點。
• 保存著良好的自然景觀，非常適合來一趟療癒之旅 

對韓國人而言，全羅道就是「味道的故鄉」。因為去哪裡都能知道豐盛的食物，而且價格也不貴。這裡從以前開始就有著很豐富的糧食，所以有許多與飲食相關的特產。而且這裡也保存著良好的自然景觀，是一個適合邊吃、邊療癒的地方。

推薦都市1. 順天 (全羅南道順天市)

"只要去一次就永遠無法忘懷的美麗景觀"

順天對於韓國人而言是相當有名的旅行地，不過外國人幾乎不知道這個地方。雖然小編的故鄉是位於順天旁邊的麗水，不過對於旅客而言，順天可以看的東西比麗水還要多很多。

提到順天的話，大家都會想到順天灣跟樂安邑城。順天灣是世界五大沿岸濕地之一，是保留著幾千年樣貌的自然濕地。這邊夕陽西下的景觀與秋天盛開的蘆葦林是最美麗的。秋天來這裡的話，可以看到許多從全國各地前來的觀光客及攝影家，人多到幾乎沒有走路的地方...XD

順天灣蘆葦林 (左) / 濕地(右) 

順天的另一個隱藏版景點就是樂安邑城。這裡是以實際有人居住的茅草屋而聞名，是一個可以近距離體驗韓國文化的地方。晚餐時間煮飯的煙氣裊裊上升，景象讓人非常印象深刻。要說這裡是不為人知的療癒景點也不為過。

順天 樂安邑城

順天最具代表性的美食就是「泥蚶定食」。這裡有很多美食都是使用新鮮的泥蚶去做成的。順天灣入口就有很多家有名的泥蚶定食餐廳，所以不用怕去玩還找不到美食。(一定要去人多的地方等...)

順天最具代表性的泥蚶定食餐廳 美麗食堂 (廣告 X)

*從首爾龍山站搭乘KTX的話，就可以輕鬆前往順天 

推薦都市 2. 潭陽 (全羅南道潭陽郡)

"潭陽水杉林蔭道裡的療癒"

潭陽保存著美麗的樹林，是一個非常有名的療癒旅行地。潭陽最具代表性的療癒景點就是潭陽水杉林蔭道，這同時也是韓國最長的林蔭道。夏天來到這裡可以感受到涼爽的綠樹林，冬天則可以看到美麗的楓葉。

有名的拍照景點 潭陽水杉林蔭道。在沒有人的平日來這邊走的話，完全可以感到療癒的感覺

沿著潭陽水杉林蔭道一直走的話，可以看到許多好吃又新奇的美食，也是許多家族會去的地方。最具代表性的美食有潭陽年糕排骨、麵、竹子冰淇淋等。潭陽年糕排骨一個人要15,000韓幣左右，店家的量給得超豐盛，帶朋友去的時候每個都稱讚不已XD 另外一個美食是潭陽麵，在麵條街隨便吃一家都很好吃。推薦配著蔥煎餅一起吃！

玉賓館的潭陽年糕排骨(廣告No!)

在潭陽麵條街吃的麵(是熱騰騰的麵。廣告X)

* 潭陽的竹綠苑也相當有名，不過小編個人覺得並沒有想像中的印象深刻，所以就不在此做介紹了

**沒能把麗水和全州放在推薦都市裡有點可惜。麗水是港口都市，以「麗水夜海」而聞名，是一個訪問客人數位居第四名的代表旅行地。全州則是以韓屋而聞名，每天的觀光客都很多。

全州旅行資訊可以參考<全州旅行行程推薦必殺技>

為了想要挑戰不一樣韓國旅行的朋友所寫的文章就到此告一段落了。Creatrip APP有著超過30個韓國都市的旅行資訊，資訊非常豐富，有任何問題都可以透過這個進行搜尋。也隨時歡迎大家留言給我們！