logo
logo
DEPRECATED_CloseIcon

韓國男生戀愛觀

曖昧讓人受盡委屈?韓國歐爸為何都愛搞曖昧?從썸文化看韓男戀愛觀,別傻傻被騙走!

Creatrip
7 years ago
韓國男生戀愛觀-thumbnail
韓國男生戀愛觀-thumbnail

哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip


#韓國文化#戀愛觀
#韓國男人#韓國歐爸

今天我們要跟大家談一個跟旅遊沒關係,但是卻是很多人好奇的主題,那就是「韓國男生的戀愛觀」。


大家總是嚮往著韓劇中男主角溫柔、專情的形象設定嗎?那不如聽聽Creatrip韓國男職員的個人主觀意見,以及有男友的韓國小編親身經歷。


🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈點我看旅韓必備網卡/票券/一日遊折扣



韓國歐爸戀愛觀

我們先聽聽這首歌,是由前SISTAR團員韶宥參與的歌<썸(Some)>。這首歌在當時出來會那麼紅,就是因為歌詞十分寫實。



요즘따라 내꺼인 듯 내꺼 아닌 내꺼 같은 너
最近你像是我的但又不像是我的你

니꺼인 듯 니꺼 아닌 니꺼 같은 나
我又像是你的又不像是你的

이게 무슨 사이인 건지 사실 헷갈려 무뚝뚝하게 굴지마
這到底是什麼關係?真的很混亂,不要這麼有距離感好嗎

연인인 듯 연인 아닌 연인 같은 너
像是戀人又不像是戀人的你...


沒錯!這樣的關係就叫做「썸(Some)」,用中文翻譯也就是「曖昧」。



許多韓劇中的劇情,男女主角也是搞了超久的「曖昧」,最後才表達自己的心意,不管是來得及、來不及,總讓觀眾看得心癢癢。


aeoraji.com/?p=352

另外,還有所謂的「그린라이트(Green Light)」,這個跟台灣人常說的「綠光罩頂」可不是一樣的意思。


在韓國,Green Light的意思就是對方給出喜歡我的暗示。所以韓國人會說「나한테 그린라이트를 줬어(他給我了Green Light)」就是表示,對方也有意思,曾經就有韓國綜藝節目,就是拿這個當作節目內容的主題來討論。


brunch @kangsunseng

其實不管在世界哪個地方,都有這種「搞曖昧」的階段,甚至還有那種會跟很多人搞曖昧,就像釣魚一樣,因此有個詞叫做「어장관리(漁場管理)」,專門就說那種放很多線的人。


可是,小編覺得韓國男生比起實際交往,更喜歡曖昧這個階段,接下來,我們就來跟大家說一下為什麼韓國男生這麼喜歡「搞曖昧」呢。




1. 為什麼會有썸的出現?

아주경제

首先,我們要先知道,썸(Some)到底在韓國是怎麼發展出來的。


根據韓國男職員的意思是,因為韓國女生一向都不會主動,所以只好藉由一些和女生的相處過程,偷偷表達自己的心意。不過,也可能會在過程中,發現自己是不是對這個人真的有意思,就會馬上收手。


小編聽完覺得,根本就是韓國男生在為自己的「漁場管理」找藉口啊,搞曖昧不是罪,但是害女生心動就是罪啊。




2. 韓國男生很愛搞曖昧?


韓國男職員說,他自己不覺得韓國男生很愛搞曖昧。所以小編又問,那為什麼你們感覺都很喜歡到處留一線?他又說,可能只是想跟不同人認識、交往看看吧?


雖然讓小編有點無語,但事實上,韓國男生很喜歡跟「女性」關係很好,喜歡聽女生叫他們오빠(歐爸)。不管是讓自己的社交圈有更多擴展,或是讓其他朋友覺得,自己很有魅力,韓國男性普遍都會有種跟女人友好的習慣。



但請女性記得,只要你叫了韓國男人歐爸,就代表你在他心中,你就是比他小一階,或是你們關係非常親近、熟一點;說難聽一點,就是男生會隨意一點。


本來大家其實都會說「曖昧才是最美」,但現在韓國不論男女,都對這個越來越厭惡,因為就只會一直停留在曖昧,而無法走到下一步。




3. 韓國男生都像韓劇裡一樣專情?


大家看到總是看到韓劇中,男主角專情的樣子,一定超多人都瘋了,但真的只是幻想啊各位。小編身邊的朋友有許多實例,都是非常不好的經驗,所以各位一定要放大眼睛,不要傻傻被騙了。


可以交朋友,但想要進一步,請先看到他的真面目。很多韓男去國外當個交換生,就會去交一個女朋友回來,但當男生回韓國後,女生都會說同一句話:


「為什麼他們變了?」




4. 韓國男生的曖昧有甚麼不一樣?

한화데이즈

搞曖昧其實沒什麼大不了,也不過就是正式交往前的一段過程,但似乎許多韓國男人,認為在曖昧關係中就可以做一些親密舉動,就有點無法認同。

아주경제

在電影《愛上變身情人》官方臉書上面所做的一項調查發現,許多男女都能接受曖昧行為到牽手跟擁抱。


說實在,小編覺得如果都已經到牽手跟擁抱,那就說在一起就好啦,為什麼要曖昧呢?小編看過的真實案例是手也牽了,該抱也抱了,連嘴都親了,男生還是說「我們只是朋友」,這樣曖昧不明的人還真的是挺多的。


뷰티인스이드

雖然韓國男生讓人有很喜歡搞曖昧的這種感覺,但仔細想想,那可能是一種韓國男女互相測試、了解的方式吧。


因為不只男生會這樣,很多韓國女生也是這樣的,大概就是遇到剋星才知道要定下來吧,但說老實話,這種不成熟的戀愛或是測試方式,都是非常幼稚,而且會讓彼此力量喪失、甚至無力的。




這篇目的不是要讓大家對於韓國男性的印象變差而寫的,而是希望大家都要明白,韓國男人跟一般男人沒啥不同,一樣會曖昧,一樣會說花言巧語,只是太多人都因為韓劇形象而奮不顧身地去相信他們眼中的歐爸。


也順便讓大家了解一下,為什麼韓國男人會去「搞曖昧」,希望之後還會再跟大家繼續討論這個話題。


🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈點我看旅韓必備網卡/票券/一日遊折扣

其他延伸閱讀
韓國漁場管理韓國戀愛起手式
韓國跨國婚姻增首爾景觀餐廳