logo

韓國選手歸化他國爭議

《25,21》韓國選手歸化情節踩在痛點上?韓國冬奧金牌接連歸化俄、中的背景

yeong
5 months ago

《二十五,二十一》

哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip


#二十五二十一
#韓劇背景#歸化
#運動選手#韓國歷史

《二十五,二十一》最新一集,為了解決家中經濟困境的高宥琳(苞娜 飾),放棄加入企業隊,改選擇提供優渥條件的「歸化」一途,步上前往俄羅斯的路。


在劇情中,不少韓國人對曾代表韓國拿下擊劍金牌的高宥琳,放棄韓國國籍、走上歸化之路感到憤怒,甚至稱之為「賣國賊」。究竟韓國人為何這麼生氣?而韓國過去,又有多少選擇歸化他國的選手,也同樣背負這種罵名過活呢?


🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

✨點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務



韓國選手歸化的背景

為何韓國人對這件事反應那麼大?

《二十五,二十一》

不只戲中,眾人對高宥琳歸化俄羅斯籍一事感到憤慨,真實世界中,韓國人對於《二十五,二十一》談到奧運金牌選手歸化他國,還是俄羅斯國籍一事,或多或少都有點反感。


不少韓國人都想起,曾經披著韓國太極旗,征戰無數滑冰賽事的「安賢洙(안현수)」,在2011年歸化俄羅斯國籍,並於2014年索契冬季奧運會上與韓國選手競爭,獲得三金一銅,打平了他於2006年都靈冬奧時,代表韓國出賽的紀錄。


如今的他,不再是安賢洙,擁有俄羅斯國籍的他,叫做維克多·安(Виктор Ан)。


安賢洙(來源:KBS)

部分韓國網友認為,《二十五,二十一》劇情提及運動選手為了解決困境,選擇歸化並無不妥,但歸化的國家是俄羅斯,似乎有點踩在過往的痛點上。


曾代表韓國出賽的安賢洙(來源:연합뉴스)

當年,安賢洙選擇歸化俄羅斯的說法分成兩派,一是他與主導冬奧賽事訓練的大韓競技冰上聯盟(대한빙상경기연맹)發生摩擦;另一說,是他排名不到進入國家代表隊標準,便在2011年申請歸化俄羅斯,以趕上2014年冬季奧運會。


他也多次接受韓國媒體採訪,表示選擇歸化一事,只是為了能夠毫無後顧之憂地運動,才做出這樣的選擇,並強調「派系不是歸化的直接原因」。


而事實證明,安賢洙選擇歸化的理由,有很一大部分是因為冰上聯盟內部的陳腐、地方自治團體擅自解散隊伍等等,帶給選手種種不確定感,促使安賢洙走上歸化一路,繼續運動生涯。


披俄國國旗出賽的安賢洙(來源:중앙일보)

因此在2014年,以新國籍、新名字「維克特·安」出發的安賢洙,在冬季奧運代表俄羅斯斬獲3面金牌、1面銅牌後,韓國政府也承諾,將改善組織內部問題,以迎接2018年的平昌冬奧。而至當時為止,韓國輿論對安賢洙歸化一事,大部分仍抱持中立、諒解態度。


2018年平昌冬奧,俄羅斯代表團因禁藥問題禁止出賽,安賢洙並未出現在平昌賽場上,他也在2020年宣布退役。


身穿中國隊服的安賢洙(來源:중앙일보)

2022年北京冬奧,安賢洙作為中國競速滑冰隊的技術指導教練,帶領選手奪下兩金一銀的成績。


但當時,韓國國內認為裁判評審不公,原本領先的韓國選手遭判失格一事,引發反中熱潮。成為中國隊教練、在中國隊奪牌後發文慶祝的安賢洙,無疑挑動韓國與中國之間的矛盾,許多人批評安賢洙為「賣國賊」。




其他韓國選手歸化他國的爭議

  • 林孝埈(임효준→中國籍)

林孝俊(來源:SBS)

曾代表韓國出賽2018年平昌冬奧,拿下一金一銅,視為明日之星的林孝俊(임효준),與另一位選手「黃大憲」處得不好,與林孝俊出賽時總是犯規,多次被判失格。


2019年,黃大憲控告林孝俊在選手村中強脫自己褲子,林孝俊解釋,自己只是開玩笑,並沒有脫下對方褲子,仍被以強制猥褻罪嫌起訴,一審判決罰款300萬元,這件事也成為林孝俊入籍中國的導火線。


2018奪得韓國首金的林孝俊(來源:경북일보)

由於訴訟醜聞影響,林孝俊在韓國的訓練變得困難,於是他選擇歸化中國,改名林孝埈。而他的強制猥褻罪嫌,也在他傳出歸化消息沒多久,由大法院宣布無罪結案。

🙌黃大憲冬奧失格爭議




  • 秋山 成勲あきやまよしひろ(추성훈→日本籍)

秋成勲與其女兒(秋小愛)

《超人回來了》秋小愛的父親「秋山 成勲」是在日僑胞第四代,曾在韓國參加各式柔道比賽,並曾在2001年獲得亞洲錦標賽金牌。


不過,當年仍叫做秋成勳(추성춘)的他,除了前人無法跨越的壁壘,也與柔道體系內的派系爭議有關,始終無法成為韓國代表。因此,秋成勳最後選擇歸化日本,改名「秋山 成勲」並選拔進入日本國家代表,並在入籍日本後一個月,參與2002年的釜山亞運會,獲得金牌。


韓國隊服/日本隊服

只是於此同時,觀眾席上出現了貶低日本人的發言,這番舉動忽略秋成勳仍是韓國國籍時,因努力不被待見,最後失望地選擇日本國籍的過往。





  • 李 忠成(이충성→日本籍)

李忠成(來源:연합뉴스)

在日僑胞第四代的李忠成(이충성),在歸化國籍前,一直都在日本以職業足球選手活動。


2006年,日本奧運代表隊教練勸李忠成歸化日本國籍,而李忠成也接受此事,但同時保留了名字的漢字型,以不放棄韓國式姓名的舉動,作為最後一個與韓國的連結。


2011年08月舉辦的亞洲盃,日本奪得冠軍,李忠成功不可沒,但部分韓國媒體對李忠成為日本球隊效勞,以「球場上的李完用」、「在祖國插上匕首的賣國賊」等形容,辱罵出生至今幾乎都在日本成長的李忠成,相當惡劣。


李忠成(來源:일요주간)

對在日本出生、日本長大,日本活動的李忠成來說,放棄韓國、選擇日本國籍是為了未來與幸福所做的選擇,而他在日本,面對極右派民族主義的日本人攻擊他的程度,也不亞於極左派的反日韓國人。





  • Michelle Wie West(위성미→美國籍)


魏聖美(위성미)是在美國出生的美籍韓裔人,為職業高爾夫選手,出戰各大賽事。


而2011年起,韓國《國籍法》規定,出生時因不可抗力而有雙重國籍者在滿22歲前提交「在韓國不行使外國國籍」誓約書,即可承認雙重國籍,即使法務部澄清,即使過了時效,仍可辦理(承認雙重國籍)此事,但魏聖美仍主動放棄了韓國國籍,引發爭議。


但因為她是女性,沒有服兵役問題,加上職業高爾夫選手的出身,國籍問題可能牽扯到贊助、賽事等等,因此魏聖美靠邊、選擇美國國籍一事也沒有太受責難。





  • Chaseung Baek(백차승→美國籍)

白嗟承(來源:뉴스1)

棒球選手出身的白嗟承(백차승)在1998年參加亞洲青少年錦標賽時,因手肘疼痛為由,忽視教練的比賽指示,遭到大韓棒球協會下達無限期停賽處罰。


而在處罰出爐後的隔天,他前往美國,與西雅圖水手隊簽署了入隊合約,並開始活動,積極活躍在大小聯盟。


白嗟承(來源:OSEN)

2000年時,白嗟承列為兵役審查對象,但因沒有出席而遭到判罰。2005年04月,白嗟承與美國籍女性結婚,獲得了美國公民權,名字也變成Chaseung Baek。而大韓棒球協會自1998年對他的懲戒,也在2006年時,確認他已喪失韓國國籍為由取消。


只是如今,眾人對白嗟承的評論,仍以逃避兵役進行批判,而他也曾向韓國提起訴訟,要求恢復韓國國籍卻以敗訴收場。




《二十五,二十一》延伸閱讀




以上是《二十五,二十一》當中,因國籍歸化引發的爭議相關背景知識整理,希望大家在看韓劇之餘,也能理解更多不為人知的韓國歷史與文化。


各位親估們,我們下次見。


🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

✨點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務


其他推薦
LoadingIcon