韓國的象徵動物「老虎」

虎年到！你知道「老虎」是韓國象徵動物？已滅絕的朝鮮虎曾見證人虎共存歷史？

Yuting Chou

3 years ago

哈囉，大家好，我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip。

＃韓國文化＃壬寅年
＃虎年＃朝鮮虎

2022年農曆的壬寅年，也是「虎年」，但大家知道嗎？從古老的檀君神話到2018年平昌冬奧會的吉祥物白虎「Soohorang」，都與老虎有關，而老虎也是韓國歷史上非常重要的代表性動物，對韓民族的情感和文化來說，老虎不僅意義獨特，還存在於各種神話與藝術作品裡。

趁著虎年到來，小編就來跟大家介紹韓國與「老虎」有關的象徵故事吧。

1. 朝鮮虎

來源：세계일보

朝鮮虎是指生活在朝鮮半島的東北虎，據韓國國立民俗博物館出版的《韓國民間象徵辭典：老虎版》顯示，朝鮮虎是體型最大的老虎，主要生活在海拔500米左右的的森林中。

再根據《三國志》、《朝鮮王朝編年史》等史書、古代壁畫、民間故事來看，都證實了老虎早已與韓國人民共存許久。

時光來到朝鮮時代，當時因為大量開墾、擴大農田，導致老虎入侵民家、傷害人民的狀況頻繁發生，朝鮮國王為了抓老虎，在中央設置了最精銳的抓虎部隊（착호갑사），並在各省安置獵虎專家，直到18世紀後期，朝鮮虎的數量也逐漸大量減少。

日殖時期，日本以捕殺危害人類的動物為藉口，大規模捕捉朝鮮虎，根據韓國政府總署統計年鑑表示，23年內已有141隻老虎被殺死。1921年在慶尚北道慶州大德記錄了最後一隻朝鮮虎的捕捉紀錄，至今朝鮮虎在朝鮮半島上已經消失了。

2. 與老虎有關的民間故事

老虎經常出現在韓國的故事裡，在《韓國口述文學臺啓》統計中，韓國與生肖動物相關的1,283篇故事中，約有40%（501篇）與老虎有關。例如朝鮮民族起源故事《檀君神話》，就是以「老虎」和「熊」作為角色。

3. 老虎何時真正成為韓國的象徵呢？

네이버：tuksi

「老虎」在日本殖民時期，開始當作韓民族主義象徵，並成為朝鮮的代表性動物。1926年的虎年，為了紀念這件事，《東亞日報》更連載了七篇與「老虎」有關的文章。

在日本殖民初期，日本政府將朝鮮半島的領土比作雞或兔的形象。因此崔南善於在1908年的《少年》雜誌上提出了朝鮮半島的老虎形象，以此回應日本的嘲諷，同時激發韓民族主義的意識，倡導眾人要有像老虎一樣的精神，反抗惡權。

4. 與老虎模樣神似的「韓半島」

韓國人不僅認為韓半島與「老虎」的模樣十分神似，且老虎有著充滿活力、威風凜凜、端莊的形象，很好地代表了韓國文化與形象。

韓國自古山多、老虎也多，素有「虎之國」之稱。在自然和文化方面，老虎成為韓國人最熟悉的動物，如同小編剛剛在第一點提到，老虎長期以來與韓國人共存，雖然有好也有壞，但也無形之間成為韓國文化的代表之一。

5. 1988漢城奧運吉祥物「Hodori」

除了成為故事角色，老虎也時常作為代表韓國在國際比賽裡的象徵，其中最典型的例子便是1988年漢城奧運會的吉祥物Hodori（호돌이）。

首爾奧林匹克委員會表示，之所以以老虎作為吉祥物，是想透過民間故事來表示韓國人的形象，而老虎的勇敢精神恰好也代表著「前進」，象徵韓國在發展上的神話，從歷經殖民、戰爭而變得貧窮，需要其他國家援助的過往，走到當年可舉辦奧運的強權國家之一。

6. 2018平昌冬奧吉祥物「Suhorang」

네이버：3dstory0407

不僅如此，2018年平昌冬奧會的吉祥物是「Suhorang（수호랑）」，平昌冬奧會當時提到，白虎在神話傳說中，被描繪成保護山脈和自然的神聖動物，與在白雪皚皚的原野上舉行的冬奧會相當和諧，因此將Suhorang選為冬奧的吉祥物。

有趣的是，Suhorang在角色設定中，也是1988漢城奧運Hodori的直系後裔，兩隻可愛的老虎也成為了國際間看待韓國的象徵之一。

7. 大學、球隊的標誌

此外，老虎還被廣泛用作韓國軍隊、大學和球隊的象徵形象。

陸軍的猛虎部隊第707特種部隊中隊，以及空軍第38戰鬥機中隊的第111戰鬥機中隊，都使用老虎作為象徵；除外，韓國著名的高麗大學也以老虎為校徽、KIA汽車支持的Kia Tigers，以及蔚山現代足球俱樂部等球隊標誌，也全都是老虎呢。

8. 與老虎有關的俗語

네이버：jjuggoomee

韓國人愛老虎不止出現在圖案象徵上，有關老虎的俗語甚至超過130個。

像是「호랑이도 제 말하면 온다」意指「說到老虎，老虎就來」，也就是我們熟知「說曹操曹操到」的意思；或是「호랑이는 죽어서 가죽을 남기고 사람은 죽어서 이름을 남긴다.」，意思為虎死留皮，人死留名之意等經典俗語。

美國代表動物是老鷹，日本是柴犬，中國稱說龍的傳人，台灣則是以黑熊形象作為代表與象徵。而韓國的代表象徵動物「老虎」，不僅與實際上的地理模樣相似，個性也與韓國人十分吻合。

今天小編的介紹就到這裡，希望在2022壬寅年「虎年」的各位也事事如意、心想事成囉。