logo
logo

《雪降花》真實歷史背景是什麼?

連署《雪降花》停播破31萬!為何韓國人反應那麼大?劇中1987年發生了什麼事?

정영여영이
3 years ago

來源:jtbc《雪降花》

哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip


#雪降花#真實歷史
#韓劇#扭曲歷史的真相?

由丁海寅、Jisoo主演的jtbc新劇《雪降花》,講述動盪世代下,北韓間諜與南韓女大生的愛情故事。但因為角色形象與劇中背景,恰好是韓國民主化運動最為興盛的世代,不只播出前就爭議不斷,播出後更是難堵網友眾口,要求停播的青瓦台連署至今已超過30萬人請願。


即使jtbc多次公開正式立場,表示《雪降花》並無詆毀民主運動、美化獨裁與北韓間諜的意圖,但韓國網友仍不買單。


究竟為何網友會如此憤怒?《雪降花》被指控所扭曲的歷史是哪一段?一起看看小編的介紹吧。看完之後,說不定你就會更理解為何《雪降花》的播出,會引起韓國網友如此大反應。


🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈點我看旅韓必備網卡/票券/一日遊折扣



《雪降花》與真實歷史對應

1987年的敏感時間點

來源:jtbc《雪降花》

《雪降花》故事開始的時間點,是1987年的春天,雖然jtbc曾解釋劇情僅是虛構,並未與現實產生連結,但對多數歷經過民主化運動,年齡層為社會中堅份子的韓國人來說,1987年是個難以忘懷的時間點。


1987年01月,首爾大學語言學系學生會長朴鍾哲(박종철)在平反光州事件的集會中被逮捕,當局多番要求朴鍾哲供出同伴下落,但他不從,便以嚴刑拷問,最後不幸於水刑中窒息身亡。


消息傳出後,引發了各地熊熊燃燒,要求民主化的抗爭烈火。


朴鍾哲送行照片

加上1988年漢城奧運迫在眉睫,在國際施壓與無數站上街頭的人民怒吼下,盧泰愚總統發表了《六二九宣言(6.29 선언)》,實行總統直選制度,同時特赦政治犯、實現言論自由、強化人權、保障政黨活動。


而這段歷史,正是韓國於1987年的「六月民主抗爭(6월 민주항쟁)」。




國家安全企劃部是什麼?

來源:jtbc《雪降花》

在《雪降花》出現次數相當頻繁,國家安全企劃部(국가안전기획부)於1980年代成立,前身是中央情報部,如今的對應機關則是國家情報院。


對韓國人來說,國家安全企劃部是獨裁政權時期下的產物,與台灣白色恐怖時期「警備總司令部」定位雷同,被認為是獨裁政府的走狗。


國家安全企劃部部徽

雖然美其名是為了維持政權穩定,協助政府進行赤色份子(北韓共產社會主義)的情報蒐集,但在人民與學生追求民主化的過程中,國家安全企劃部為了解決異端份子,時常濫捕學運人士,並冠上北韓間諜之名而任意刑求、甚至處死。


剛剛提到,遭水刑刑求致死的朴鍾哲,就是在國家安全企劃部濫權勢力最大的1987年發生的。


來源:중앙일보

雖然《雪降花》情節裡並未有太多著墨於國家安全企劃部的部份,但劇情描述該機關一心一意追捕間諜的部份,仍引發部分網友不滿,認為《雪降花》美化了國家安全企劃部的真相,未免顯得過於正義。




美化北韓間諜?扭曲民主歷史的真相?

來源:jtbc《雪降花》

雖然由韓國藝人演出北韓間諜並不是第一次,例如電影《偉大的隱藏者》的金秀賢、韓劇《SPY》的裴宗玉,都以刻劃入裡的演技贏得掌聲。


來源:jtbc《雪降花》

但由丁海寅於《雪降花》飾演的北韓間諜「林守護」一角,在劇裡雖未參與學生運動,是被由Jisoo飾演的女大生「英路」誤認為是負傷的學運份子而救起,同樣被韓國網友批評,過於美化北韓間諜,同時也是深深諷刺了參與學運的烈士先賢。


在韓國從日本殖民時期、解放初期、獨裁軍政府上任後,朝向民主化轉變的過程中,發生過無數為了維持政權穩定,而被濫捕、濫殺的例子。


來源:jtbc《雪降花》

對韓國人來說,《雪降花》播出「真正的北韓間諜被救」的劇情,無疑是諷刺了當初那些,毫無根據就被國家安全企劃部誣陷為間諜,而遭受無情拷問並死亡的民主運動受害者。


雖然《雪降花》可能是為了劇情所需,才作出這種安排,但實際要求《雪降花》停播的韓國網友都這樣認為,那段最為悲痛的歷史,不該是以劇情所需而草草帶過、美化,《雪降花》顯然是對真實歷史的不尊重,才有如此情節編排。




致敬還是改編?

來源:jtbc《雪降花》

雖然在劇情上,《雪降花》確實如jtbc官方立場所說,男女主角並沒有參與民主運動,僅是交代時代與角色背景,後著墨在感情線上。


但故事設定女主角名字原為「英初」,與1970年代,對抗朴正熙政府維新憲法政權的民權女鬥士「千英初」撞名。加上報導指出,《雪降花》中的「好秀女子大學」原型為梨花女子大學,以及戲中的總統大選,都意有所指地描述著盧泰愚當選總統,實現民主化的當年。


種種跡象與上述韓國網友無法接受的部份綜合起來,《雪降花》的爭議越演越烈。




來源:jtbc《雪降花》

到目前為止,要求《雪降花》停播的連署已到政府需出面回應的地步。


而且從韓劇廣告商,以及主演丁海寅代言的商品紛紛宣布解除與《雪降花》的贊助來看,《雪降花》是否將重演今年SBS《朝鮮驅魔師》的停播命運,韓國網友與海外粉絲們都相當關注。


也希望小編的這篇文章,能讓大家理解為何韓國人會對《雪降花》的情節如此在意。因為他講述的背景,是韓國人最在意、最神聖的的民主化轉變時期,這也是「韓國」這個國家,永遠都不能扭曲、遺忘的歷史。


各位親估們,我們下次見。


🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈點我看旅韓必備網卡/票券/一日遊折扣