北韓學生自首看韓劇

《愛的迫降》早已在北韓傳開!北韓立法禁韓劇,1萬名學生自首躲15年刑期
avatar
여정영
13 days ago

哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip


#北韓#韓劇
#罰則#自首潮

根據韓國Sport京鄉(스포트경향)引用專門採訪北韓新聞的日本記者「石丸 次郎」報導,被稱為南北韓版《羅密歐與茱麗葉》的《愛的迫降》,其實在北韓也早已傳開,而記者也向日本媒體揭露了自己與數名北韓居民交流,提到《愛的迫降》的相關採訪。



根據採訪內容,一名北韓人表示自己偷偷拜託了認識的幹部後,才有機會看到《愛的迫降》,甚至看到女演員(金善映)飾演人民班長的角色而哈哈大笑。另外,戲中吃馬鈴薯、鍋巴餅,以及北韓軍人來到南朝鮮(南韓)執行任務的場面非常驚險、有趣。



另一位採訪者則表示自己還沒有看過《愛的迫降》,但經常聽說最近有部好看的南朝鮮戲劇,隱語稱為「時著(시착)*備註」。


其他人也表示,雖然沒有表明,但總會有種「啊,這個人在看南朝鮮戲劇啊」的感覺。通常覺得對方似乎很熟悉南朝鮮服裝、語氣與料理的人(例如BHC炸雞),甚至還會說「用油炸雞肉很好吃」之類的話,表達了北韓受到南韓影劇的影響。

備註:「愛的迫降」韓文為「사랑의 불시착」,漢字為「愛的不時著」,而「不時著」為迫降之意,隱語來說就以「時著」表示韓劇名稱


但也有人質疑,比起之前韓劇舊作,相當近期、而且講述南北韓敏感議題的《愛的迫降》是如何在北韓傳開的呢?


記者表示,之前韓劇的流通,通常是在中朝交界以USB、SD記憶卡引進。但去年起,因新冠疫情擴散,國境線封鎖,不太有機會會有民間交易,因此推測《愛的迫降》應該是從部分允許上網的領導階層擴散出去的。


不過,北韓早在2020年12月制定《反動思想文化排斥法》,宣布了「與韓流的戰爭」。若傳播南韓影像製品、書籍、照片者,直接判處死刑,而收看的觀眾則判處15年有期徒刑。另外,模仿南韓口音則可判處有期徒刑2年。



北朝鮮當局也以「遭捕有罪、自首無罪」作為鼓勵自首的方式。據了解,有一萬多名北韓學生向當地的社會安全局(警察局)或社會安全部(警察署)自首,表示自己偷偷觀看南韓影劇,光是上繳的非法錄像機(DVD播放器)就多達5千多台。


北韓管制(南)韓流的法務機關,則由被稱為「韓劇收視管制組」的109聯合小組主導。2015年,109小組於平壤附近的南浦特別市展開大規模管制,更查獲了數千件非法觀看南朝鮮錄像的事例。



加上本次自首人數突破記錄,相關人士認為,比起自首的人數,不敢自首的人一定更多,且光是一座城市就超過1萬名學生自首,就代表南韓文化早已在北韓廣泛傳播。


在封閉數十年的朝鮮,隨著資訊或多或少地流通,憧憬外部世界的年輕一代也越來越多。北韓當局對他們的思想控制,也正在進一步加強,以防止世界對北韓制裁、新冠肺炎疫情、自然災害等三重苦難造成民心背離,加速政權瓦解的速度。


而比起老一輩,年輕人對黨的忠誠心較弱,該如何對北韓青年進行思想與著裝的控制,以阻止他們憧憬外部的文化,也成為北韓當局目前的核心政策。


《迫降》北韓編劇採訪|點我

🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務

icon 評價
profile image