韓國兒童節由來

5月5日!韓國也有兒童節!韓國首次兒童節活動口號正是「別打、別罵小孩」?
avatar
Jihyun Lee @creatrip
12 days ago

哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip


#韓國#兒童節
#文化#兒童節由來

韓國的五月有許多和家庭有關的紀念日,因此韓國人也把五月稱為「가정의 달(家庭之月)」,是給人最溫馨感覺的月份。而第一個遇到的節日,則是05月05日,同時也是韓國少數遇到假日也能補休的國定假日「兒童節」。


但韓國的兒童節跟想像中的兒童節,似乎不太一樣?而韓國兒童節的由來,也和人權運動有關?一起看看吧。


韓國國定假日盤點|點我

🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務



韓國的兒童節

韓國最早的兒童節是在05月01日?


韓國的兒童節是每年的05月05日,為了兒童的幸福,因此韓國在兒童節這天全面放假,是國定假日之一。


而韓國兒童節的起源,原為兒童文學家方定煥(방정환)為了孩子能懷抱夢想成長而設立的節日。1921年,方定煥與金起田、李定鎬等人組織了「天道教少年會(천도교소년회)」,正式展開了少年浴動,並在1922年的05月01日首次制定兒童節;隔年的1923年05月01日,也舉行了兒童節紀念儀式。


來源:한국민속대백과사전

在兒童節出現之前,韓國當時連兒童的韓文(어린이)這個詞都還沒有,是方定煥以年幼之意的「어린」以及人之意的「이」結合起來的單字,意思就是希望兒童也能像大人(어른이)一樣,成為受到尊重的人格體。




韓國兒童節要做什麼?


兒童節成立的背景,可說是兒童人權得不到尊重的時代。據說在1923年的第一個兒童節上,人們高喊著「不要辱罵、不要打、不要使喚(욕하지 말고, 때리지 말고, 부리지 말자)」的口號,可見當時兒童的成長環境,普遍都跟我們認知中,多數爸媽、爺爺奶奶所成長的那個年代一樣被罵大、管大的。


對於兒童節,人們主張應該消除長幼的舊秩序,以及脅迫兒童進行勞動的壓迫,並支持孩子擁有學習與玩耍的權力(宣言也與人權宣言類似)。當時的兒童節對韓國人來說,可說是一場轟轟烈烈的人權運動。


而在1927年起,兒童節改為五月的第一個週日,並全國慶祝,但隨著規模越來越大,當時仍處於日本殖民時代的政府禁止了相關活動,甚至為了防止孩子參加,連週日也要到學校上課,兒童節也就從此在韓國消聲匿跡。




屬於「韓國」的兒童節


韓國解放之後,1946年05月05日早上11點舉辦了第一個屬於「韓國」的兒童節,並集合數千人參與活動,宣讀《少年少女宣誓書》,決心不再失去家園與自己的語言(韓文)。


也由於承載著日本殖民時期的最後一個習慣,兒童節在五月第一個週日舉辦,1946年的五月首週週日恰好為05日,因此從那之後,05月05日就定為兒童節至今。



後來,1973年時韓國將05月05日兒童節指定為紀念日,而在1975年起,定為公休日,並從2018年開始,當兒童節碰到週末或其他公休日時,將會給予補休作為補償,是韓國少數有「補休」概念的國定公休日。




今日韓國的兒童節


時間回到現代,現在韓國的兒童節比起人權運動,已經完全成為兒童們的慶典。這一天,不管去哪裡,小朋友們都是主人翁。


不只是學校,全國各地都會舉辦兒童相關的活動,可以讓兒童盡情遊玩的遊樂園、飯店,甚至是兒童的相關品牌、商店等等,都會擠滿了人潮。小編也記得小時候曾牽過父母的手,去過首爾大公園以及樂天世界,享受過獨一無二的兒童節。


來源:조선일보

因此,在兒童節當天,遊樂園可說是人滿為患。人氣高的遊樂設施可能要排個四個小時才有辦法坐到,小編還記得,小時候去兒童樂園過兒童節,同行的弟弟因為遊樂設施等太久,累得大哭而很尷尬的時候。


也是因為這樣,很多家庭會避開兒童節當天去遊樂園玩,可能會提前一天,或是在兒童節的隔天才去,反而讓兒童節當天遊樂園的人潮非常冷清。這種互相算計到底該去、還是不該去的現象,也被韓國人稱為「大國民眼力遊戲(대국민 눈치 게임)」。



而在韓國,一般是12歲之前會被稱為兒童,從13歲開始就是青少年。所以小編記得,小學時很期待兒童節,但從國中開始,就只是覺得是個不用去學校的日子而已😅




以上是韓國兒童節的介紹,不知道大家有沒有更了解不一樣的知識呢?小編也是最近才知道,雖然兒童節是為了兒童而有的節日,但全世界各地的兒童節,都有著不一樣的文化起源呢。大家也和台灣的兒童節文化一起比較看看,有什麼不一樣的地方吧。


🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務

icon 評價
profile image